Villa Zanetti is easily accessible by car and has plenty of free private parking space for several cars. 

Directions on how to reach the villa can be found on Google maps -- "Villa Zanetti Mykonos" 

https://maps.app.goo.gl/ksTLw7hZ5NNYpqV16